We prescribed in Taurat (Torah) for them: “A life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth and for a wound an equal retaliation.” But if anyone remits the retaliation by way of charity it will be an act of atonement for him; those who do not judge by the law which Allah has revealed, they are the wrongdoers.
Meaning:-
prescribed: as a rule or a course of action to be followed, set down as a rule or guide · appointed, decreed, ordained.
Wound: an injury or hurt
retaliation: revenge, response, reaction, reply
Remits: to cancel or free someone from (a punishment, debt, etc.)
Atonement: Reconciliation, reparation for a wrong or injury. (Reparation means: payment for harm or damage)
Wrongdoer: a person who behaves illegally or dishonestly; an offender.